Avatar: The Way of Water will release on December 16 in Hindi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam and English